Akron/Family. Ventinove aprile duemilaesette

Gli Akron/Family sono in sala prove per smaltire l'ultima sbornia di caffè. Nell'attesa preparano il prossimo tour in Melanesia. Michael Gira li guarda da lontano seduto su un divanetto. - Cercate di concentrarvi, ragazzi.
- Buuuhhh ah-ah-ah. Scusa Michael. Gnick gnick gnick. Ryan come la vedresti se usassimo l'idrovora a manovella dello zio Hank, per questo pezzo?
- Sbrulp sgangk geeeek.
- O un cacciavite.
- Sarebbe perfetto da sbattere e infilare dentro una brocca d'acqua.
- O Coca-Cola.
- Coca-Cola.
- Ho fatto un sogno la notte scorsa.
- Hai dormito?
- Coca-Cola Coca-Cola.
- Già. Ho sognato che cacciavo alligatori nelle paludi della Florida insieme a Janis Ian.
- Coca-Cola Coca-Cola Coca-Cola Coca-Cola. Coca-Cola Coca Coca Coca.
- Ice cream! Ice cream! We all scream for ice cream!
- I scream, you scream, we all scream for ice cream!
- Ragazzi finitela. Basta.
- I scream! Bene, scusa Michael.
- Miles. Miles! Smettila, non si capisce che stai imitando uno scimpanzè dello Swaziland. Non fai ridere.
- Ragazzi, potreste metterci un po' di coretti.
- Uno yodel.
- Yodel-eh-eh.
- Più schitarrate, più schitarrate.
- Potreste aggiungere più campanacci.
- E la canzoncina, Seth?
- Quale canzoncina?
- Ma io volevo cantare "Mary ha una pecorella" nel bis.
- Ak-ak ak ak ak ak ak.
- Geniale. Proviamola.